.: Problem med aperture & bildleverans

Jag använder Apples Aperture för mitt bildflöde. Dock har jag stött på patrull. Svenska tecken som skrivs in i IPTC blir skräptecken i andra applikationer än just aperture. Jag har letat på apples supportforum, hjälpsidor och googlat sönder fingrarna, utan att hitta en lösning på problemet. Känner du till en lösning så att svenska tecken blir läsbara i andra applikationer än Aperture?

2008-06-06-kalas-img_6310

Bild från nationaldagen som firades med god mat och glass.

Andra bloggar om: , , , ,

Did you like this? Share it:

8 Responses to .: Problem med aperture & bildleverans

  1. emil says:

    Inte utf8-problem, då?

    emils senaste blogginlägg Äntligen!

      More from author
  2. cjl.se says:

    Visst är det ngt sånt, men jag hittar inga såna inställningar för det i Aperture.

      More from author
  3. emil says:

    Eftersom det är mac finns det förmodligen ingen inställning 😛 Det är nog lättare att se till att resten av applikationerna i flödet stödjer utf-8.

    emils senaste blogginlägg Äntligen!

      More from author
  4. cjl.se says:

    mm, säg det till alla redaktioner runt om i sverige som har synpunkter.. 😛

      More from author
  5. Markus says:

    Har du prövat använda teckenkoder? Typ ä för, hm, lilla å ( & auml ; utan mellanslag om kommentarfältet kodar om)

    Markuss senaste blogginlägg Creeper + FRA = humor.

      More from author
  6. Markus says:

    Visst kodade wordpress om det, och visst hade jag fel. Lilla ä blev det visst. Iaf, teckenkoder, pröva det 🙂

    Markuss senaste blogginlägg Creeper + FRA = humor.

      More from author
  7. cjl.se says:

    testar genast, ingen dum idé.. men dock lite bökigt. ps, lightroom och aperture med och utan aumlar..

      More from author
  8. cjl.se says:

    Tre helt olika resultat..

    exiv2 visar nedanstående.
    1, Lightroom
    2, aperture med auml
    3, aperture utan auml

    2008-04-05-lokalabilder-img_4878.jpg Iptc.Application2.Byline String 14 Calle Lidstrm
    2008-06-05-aperture-auml-img_6231.jpg Iptc.Application2.Byline String 20 Calle Lidströ m
    2008-06-05-aperture-img_6231.jpg Iptc.Application2.Byline String 16 Calle LidstroÌm

      More from author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CommentLuv badge

Additional comments powered by BackType